Establishment,
Modification, Removal Registration of Permanent Representative
Office of Foreign Enterprise in Dalian
Administrative Scope Jurisdiction
of Registration:
Dalian Administration for Industry&Commerce takes
charge of registering and administrating Permanent
representative office of foreign enterprise in Dalian.
Dalian Development Zone Branch and Tax-Free Zone Branch
conduct the preparatory examination of establishment,
modification, removal for the Permanent representative
office of foreign enterprise in Dalian in the area
under each jurisdiction. Pulandian, Wafangdian, Zhuanghe
Branch deal with the preparatory examination of establishment
for the Permanent representative office of foreign
enterprise in Dalian in the area of each jurisdiction.
Time Limit for Registration:
Legal Time Limit:30 days for establishment,
modification, removal registration
Time Limit We Promise: 3 days for modification and
Removal registration, 5 days for stablishment registration.
Requirements for establishment Application:
¡¡¡¡Basic Requirements for establishing Permanent Representative
Office of foreign enterprise in Dalian
£¨1£©The foreign enterprise should be registered legally
in its own country;
£¨2£©The foreign enterprise should have good business
credit.
Documents Required for Registration:
1¡¢Establishment:
Documents Required
£¨1£©Establishment Application
£¨2£©Approval Certification of Permanent Representative
Office examined and issued by competent authority
£¨3£©Application Report signed by the chairman of the
board of foreign enterprise, including the name, principal,
business scope, duration, location of its permanent
representative branch in Dalian.
£¨4£©The latest legal certification on establishment
and business issued by the local competent authority
of the foreign enterprise
£¨5£© financial credit document issued by the financial
institutions which have business intercourse with
the foreign enterprise;
£¨6£© Chief Representative and Representative Authorization
signed by the chairman of the board of foreign enterprise
£¨7£© The resume and ID certification of the authorized
chief representative and representative. For foreign
person, the copy of his passport is required; for
person from Hong Kong, Macao or Taiwan, the copy of
his Home-Returning Card or Travel Card is required;
for person from mainland China, the copy of ID card
and Unemployment Certification issued by his original
company is required.
£¨8£©Domicile Certification of the representative office;
£¨9£©Other documents required by registration authority
2¡¢Modification:
£¨1£©Prolonging Duration of Operation Registration
¢Ù£®Application of Prolonging Duration of Operation
¢Ú£®Before the expiration of the approved business
duration, submit the Prolonging Application of representative
office
¢Û£®After the expiration of the approved business duration,
submit Business Prolonging Approval Certificate, Prolonging
Application from the foreign headquarters and working
summary of the representative branch office.
¢Ü£®Registration Certification, Representatives Certification.
£¨2£©Modification of Name of foreign headquarters
¢Ù£®Modification Application
¢Ú£®Application Report of foreign headquarters
¢Û£®Legal Modification Certification of Foreign Headquarters
after modification of name
¢Ü£®Registration Certification
£¨3£©Modification of Representatives
¢Ù£®Modification Application
¢Ú£®Appointment, Resume, copy of ID certification of
the new representative
¢Û£®Registration Certification, Representative Certification
£¨4£©Modification of Address
¢Ù£®Modification Application
¢Ú£®Lease Agreement on the new address and the Approval
of house to be rented as business place. If non-foreign-related
hotel is rented as business place, the Approval of
Public Security Authority is required.
¢Û£®Registration Certification
¢Ü£®Address Modification Announcement should be published
according to laws after its approval.
£¨5£©Other documents required by registration authority.
3¡¢Removal
£¨1£©Removal Registration Form
£¨2£©Removal Application document signed by the chairman
of the board of foreign headquarters or Resolution
of directorate on removal
£¨3£©Approval issued by taxation authority, bank and
customs
£¨4£©Registration Certification, Representative Certification,
Employees Card should be returned to AIC
£¨5£©Official common seal, special seal for accounting
use financing ,chief representative seal;
£¨6£©Approval of competent authority
£¨7£©Other documents required by registration authority
Procedures:
Procedure for Applicant: Consulting and Filling in
relevant Forms----Application Registration----Receiving
Business license (Removal Certification)
Working Procedure for Registration Authority: Reception----Examination----Approval----Issuing
Business License (Removal Certification)
Registration Ground:
Administrative Regulations Governing the Registration
of Permanent Representative Office of Foreign Enterprises
Institutions in charge:
Dalian AIC, Development Zone Branch, Tax-Free Zone
Branch, Pulandian Branch, Wafangdian Branch, Zhuanghe
Branch
|
Institution
|
Address
|
Working Time
|
Tel
|
|
Dalian AIC
|
No.381, Zhongshan Road ,Shahekou District, or, No.86, Xi¡¯an Road(Administrative
Examination&Approval Hall)
|
8:30am-12:00am
1:00pm-5:00pm
(except holidays)
|
4352533
4358575
4507234
|
|
Development Zone Branch
|
No.2,Anshan Street,Development Zone,or, Administration Committee(Administrative
Hall)
|
8:00am-5:00pm
(except holidays)
|
7612512
7612878
7643685
|
|
Tax-Free Zone Branch
|
No.205, Huanghai Western Road,Tax-Free Zone
|
8:30am-5:00pm
(except holidays0
|
7313961
7319963
|
|
Pulandian Branch
|
No.167,Rongfeng Street,Pulandian City
|
8:00am-11:30am,2:00pm-5:30pm
(except holidays)
|
3113832
|
|
Wafangdian Branch
|
No.15,Xinhua Road,Wafangdian City
|
8:00am-11:30am,1:30pm-6:00pm
(except holidays)
|
5615709
5611281
|
|
Zhuanghe Branch
|
New Century Street, Zhuanghe City
|
8:00am-11:00am,2:00pm-5:30pm
(except holidays)
|
8623843
|
